Трилогия по мотивам «Шахнаме» (СССР, 1971, 1976)

Сказание о Рустаме (1971)



Автор сценария: Григорий Колтунов

Режиссёр: Бенсион (Борис) Кимягаров

Оператор: Давлатназар Худоназаров

Композитор: Ариф Меликов

Художник: Шавкат Абдусаламов




В ролях:



Бимболат (Бибо) Ватаев — Рустам

Светлана Норбаева — Тахмина

Отар Коберидзе — Кавус

Алим Ходжаев — поэт

Махмуджан Вахидов — див Тулад

Мухаметджан Касымов — Заль

Нозукмо Шомансурова — Рудабе

Гиви Тохадзе — Тус

Тариэль Касимов — Гив

Гиви Джаджанидзе — Гударз

Герман Нурханов — Тувалд

Гия Кобахидзе — Гургин

Н. Санакоев — Бахрам

Ходжакули Рахматуллаев — Калаф

Марьям Исаева — служанка

Д. Анваров — мальчик-поводырь

Гульсара Абдуллаева — молодая мать

Раззак Хамраев — Хуман (нет в титрах)




Производство: Таджикфильм

Премьера:
17 апреля 1972

Широкоформатный фильм-сказка. Первая часть кинотрилогии по мотивам поэмы А.Фирдоуси "Шахнаме".

Певец, говорящий правду жестокому властелину... Смелый воин, который всякий раз готов прийти на помощь тому, кто в этом нуждается... Дух зла, постоянно меняющий свои обличья... На экране герои поэмы «Шахнаме» Абулькасима Фирдоуси, классика персидской литературы. Поэма была написана более тысячи лет назад. Но вот мы слушаем её философские монологи, афоризмы, острые, насыщенные драматизмом диалоги и поражаемся: стихи звучат современно!
Мир фильма условен: авторы не ставили перед собой цель строго и тщательно воссоздать в картине облик определённой эпохи, на экране присутствуют лишь отдельные его элементы. Они не сосредотачивают своё внимание на приключениях и сказочных превращениях, хотя в фильме их достаточно, что делает его интересным для зрителей самых разных возрастов. И всё же главное авторское внимание уделено философской проблематике поэмы.
Это наиболее трудный путь, но он оказался и самым интересным.

Рустам и Сухраб (1971)



Автор сценария: Григорий Колтунов

Режиссёр: Бенсион (Борис) Кимягаров

Оператор: Давлатназар Худоназаров

Композитор: Ариф Меликов

Художник: Шавкат Абдусаламов




В ролях:



Бимболат (Бибо) Ватаев — Рустам

Хашим Гадоев — Сухраб

Светлана Норбаева — Тахмина

Отар Коберидзе — Кавус

Сайрам Исаева (Исоева) — Гурдофарид

Гурминч (Гурминдж) Завкибеков — Жандаразм

Алим Ходжаев — поэт

Абдусалом Рахимов — Гождехем

Мохаммед Рафиков — Хаджир

Раззак Хамраев — Хуман

Махмуджан Вахидов — див Тулад

Гиви Тохадзе - Тус




Производство: Таджикфильм

Премьера:
2 января 1973



Широкоформатный фильм-сказка. Вторая часть кинотрилогии по мотивам поэмы А.Фирдоуси "Шах-Наме".
О поэтичной любви Рустама к прекрасной Тахмине, о предательстве и вероломстве коварного и завистливого шаха Кавуса, о поединке легендарного богатыря с собственным сыном...

Сказание о Сиявуше (1976)



Автор сценария: Григорий Колтунов

Режиссёр: Бенсион (Борис) Кимягаров

Оператор: Давлатназар Худоназаров

Композитор: Ариф Меликов

Художники: Шавкат Абдусаламов, Леонид Шпонько




В ролях:



Бимболат (Бибо) Ватаев — Рустам

Фархад Юсуфов — Сиявуш

Светлана Орлова — Судаба

Отар Коберидзе — Кавус

Ато Мухамеджанов — Афрасиаб

Хабибулло Абдуразаков — Бахрам

Дилором Камбарова — Фарида

Т. Ахмадханов — Тус

Талгат Нигматулин — Тулан

Асли (Аслиддин) Бурханов — Мобед

Гурминч (Гурминдж) Завкибеков — Гарсиваз

Алмас Аскерова — царица

Шамси Киямов — поэт

Имомберды Мингбаев — Демур

Картлос Марадишвили — Гив

Файме Юрно — Фарангиз

Махамадали Махмадиев — Гуруй

Валерия Сыроватко — Лейла




Производство: Таджикфильм

Премьера: сентябрь 1977

Благородный и чистосердечный царевич Сиявуш — сын иранского шаха Кавуса, воспитанник богатыря Рустама. Его молодая мачеха Судаба поклялась отомстить ему за то, что Сиявуш отверг её любовь. Тем временем в Иран вторглись войска правителя Турана Афрасиаба, но иранцы под руководством Сиявуша разбили врагов. В знак примирения Афрасиаб прислал заложников, однако старый шах Кавус приказал казнить их. Потрясённый таким коварством, Сиявуш уезжает из Ирана и приезжает в Туран к Афрасиабу, которому выражает своё несогласие с таким поступком Кавуса.
Тронутый поддержкой Сиявуша, Афрасиаб предлагает ему в жёны свою дочь — красавицу Фарангиз. Сиявуш женится на ней и основывает новый, мирный и прекрасный город, населённый лишь молодыми.
Но коварная Судаба оклеветала Сиявуша перед Афрасиабом...